ラレルは、四つの仕事 |
アジサイ | の | 谷 | の広場 |
陽一 | / | あわつ | 中2 |
ラレルは、四つの仕事を同時に受け持つ、じつに良く働く動詞である。もと |
よりこれを助動詞とは認めず、接続語とは認めず、接尾語とする説もある。そ |
うなると、ら抜き言葉を認めるかどうかは、二十世紀日本語の獣大問題の一つ |
に違いない。なぜならば、言語と言うものにはその本質においてうんと保守的 |
なものである。 |
確かに、古いものを守ることは大切である。しかし、日本語には、敬語と言 |
う複雑で面倒うなものがある。その、「見られる」「来られる」「起きられる |
」など、正規のラレルに、敬語の表現を任せることにした。 |
しかし、新しいものも大切だ。つまり、可能の表現をラレルから独立させ、 |
ら抜きのレルにして、「見れる」「来れる」「起きれる」と言う具合に表現す |
ることにした。また、ラレルよりレルの方が発音しやすく簡潔であって良く使 |
う可能表現をレルにしてしまったということもある。しかし、新しいものばか |
りを、使っていると、古いものの良いところが、分からなくなってしまうかも |
しれない。なので、場合によって使い分けることも大切なことが分かった。 |
(清書をプリントし直すために、再度アップロードしたものです。森川林) |