先頭ページ 前ページ 次ページ 最終ページ
講評
題名: JAP the Ripper.
名前: 眠雨 さん( うき ) 高1 アジサイ の 道 の広場
内容 ◎ 字数 1060 字 構成 ◎ 題材 ○ 表現:   主題: ◎ 表記: ○
題材の選び方に個性が光ったね。日本語だとダサく感じられ、英語だとカッコ
よく感じられる。この例を、中也の詩とディキンソンの詩に対するクラスメイ
トの反応の違いで書いたのが、おもしろかった。詩集という素材も、今までの
作品にはなかったので新鮮で惹きつけられたよ。さすがに守備範囲が広いね。
第二の方法は「日本風プラス欧米風=新日本風」ということだね。この部分は
、B’zに不案内な人のために、題名についての解説を入れて書いてもいいかな
。でも、あまり説明しすぎると洒落っぽくならないか…。ウーン。(^^; ▲自
作名言、ことわざの加工、どちらとも無くて残念。そのせいもあって、最後の
段落が軽くなってしまった感じが惜しい。
ミルクティ 先生( あこ )

ホームページ