少し書き直しました。添削お願いします。

[ コメントを読む ] [ コメントを書く ] [ 質問の広場 ]

書いた人は真紀 on 2002/10/03 02:58:00:

結構変えたように見せて、あまり変わっていないのですが・・・。前に書いたものと比べてもらえるとありがたいです。志望理由書のようになりましたが、自己推薦文です。

 私が貴学の英文学科を志望する理由は三つあります。
 まず第一に、私はアメリカの文学、主に小説に強い関心があります。高校に入学して初めて読んだアメリカ小説には、日本とは全く違う文化や風習・マナーなどがたくさん書いてあり、読み終わった時にとても新鮮な気持ちになりました。そして、私はこのことをきっかけに他国の文化、特にアメリカの文化について深く勉強してみたいと思うようになりました。そのために、私は貴学に入学できたら三年次のコース分けでは是非、アメリカ文学コースを選択して、より広い見方を持ってアメリカの文化について学んでみたいと考えています。
 第二に、私は将来翻訳家や小説家などの文を書く仕事に就きたいと考えています。私は中学生の時から英文を和訳することが好きで、特に物語や会話問題を解くことに面白さを感じていました。また、貴学では一、二年次に徹底した英語教育を学べることから、自分の苦手な分野も一から復習できるので、そこを大きな魅力の一つだと思っています。さらに、文学部の共通科目には小説技法の講座もあるので、これらを学んで自分の将来に役立てられたらと思っています。
 第三に、留学への希望です。なぜ希望するのか。たとえ
留学などしなくとも、海外の情報はテレビの報道やインターネット、他人の又聞きなどで大体は簡単に得られます。しかし、私は他国の文化に自分の肌で直に触れてみたい、体験してみたいと強く思うのです。その理由として、私には小学生の時にベトナム出身の友達がいました。ある時、私はその子が家ではベトナム語、学校では日本語を使い分けて話していることを知って、とても感心しました。日本はいくら国際化したといっても、他国語を話す、理解する能力はまだ未熟なのが現状です。だからこそ、この経験は私にとって様々な国の人々と言語の壁を越えて互いの意見を話し合えたらと考え始める第一歩になりました。私はこの理由から、高校で行かなかった分も含めて、貴学のパンフレッドに載っているような英語など語学力の向上を目的とした留学を希望します。留学を通して、その国の文化・語学・人とのコミュニケーションの仕方などを学び、追求していくことが現在の私の目標の一つです。
 以上、三つの理由から、私は貴学、明治学院大学英文学科を志望いたします。

1000文字程度が指定なのですが、少し短いかなと思っています。何文字以上何文字以下が適切でしょうか? 


コメントを書く
コメントを読む:

[ コメントを読む ] [ コメントを書く ] [ 質問の広場 ]