元の記事：言語の違い (373字)
さとる（aesusa）
2022/05/03 18:26:48 13733 
5 
お互いに野暮な人間はいない、あるいは、いないはずだという前提に立っている。
僕は、島国言語は相手に対する思いやりが前提となっていて、短い言葉でも通じ合えるという良さがあると思う。僕も仲のいい友達とは、単語や話を省略して話すことがたまにある。流石に「あれ」がどれかはまだ分からないが家族の中とかだったらもしかしたら気ずいてないだけでもうあるのかもしれない。
しかし、正しい意思疎通をするためには大陸言語の方が適しているのかもしれない。島国言語に頼っていると誤解を招いたりして意思疎通がうまくできなかったり、会話が成り立たなかったりする。僕も友達と話しているとき、友達の解釈の仕方が間違っていて日本語はわかりずらいと思うことがある。
確かに島国言語にも大陸言語にもそれなりの良さがあると思うが、一番大切なことは、それぞれをうまく使い分けることだ。
