「少年のころの桜は」を読んで |
エンジュ | の | 村 | の広場 |
寛子 | / | こた | 小6 |
「桜前線」という言葉があるが、この言葉はいただきかねる。ところが、散 |
り初めのころのある日、枝を離れた花びらを見ていて、これが地面に達するま |
でのあいだの状態を、ぴたりと表わす言葉がないのに気がついた。もし日本語 |
にそれがなければ、それは日本語の語彙の貧弱を意味すると、二十年前と同じ |
事を考えさせらえた、日本語にならなくてはならない言葉のように思えるのだ |
が。 |
私は、去年のクリスマスに私がどーしても欲しかった物がありました。それ |
は、電子手帳でした、でもそれをもしもらえたら、私はなくほど欲しい物でし |
た。 |
でもその夜、クリスマスパーティのご飯中おとうさんが、 |
「寛ちゃん、はい、クリスマスプレゼント。」 |
といわれ、どきっとしました。でも、その時くれたのは、私が欲しかった |
電子手帳でした。その時私は、あまりにうれかったけど、その嬉しさを言葉 |
に言い表せなかったのです。そんなとき、日本語って言い表せないことがある |
くらい言葉はまずしいのかなと思う時がありました。 |
言い表せない時があるのは、言葉が貧しいというよりも、言葉がありすぎて |
、 |
ゆたかだというふうに、置きかえることもできると思います。でも、あまり |
においしい、うれしい、痛いという時に言葉が言い表せないことがあるのは、 |
私なりに言うと、言葉がありすぎて、ゆたかだというふうに考えると思います |
。 |