hana12-2

先頭ページ前ページ次ページ最終ページ

イエス・ノー ウグイスの谷の広場
友里／あむろ中2

　一般に欧米人は、質問に対して「いいえ」と言うときに、強い調子で答えることが多い。だが、よく見ていると、「はい」も「いいえ」も、同じように強くはっきりと答えようとしているだけだ。わたくしの耳は、その「いいえ」を強すぎると感じた。　

　それは、わたくしたちが、日ごろ「いいえ」をやや控え目に言う習慣が身についているためだと思う。肯定の場合は調子よく「はい！」という人が、否定になると、内容にもよるが、無意識に声を落としてしまいまう。　

　欧米人は、物事のイエス、ノーをはっきりと言う。はっきり言われると、相手も何をすればいいのか分かり易いと思う。日本人のようにイエス、ノーをはっきりと言わないと、何を言っているのか分からず、反対の意味でとらえられたり、自分の気持ちと反対の事をいってしまう。なので物事は、自分の気持ちをはっきりと言った方がいいと思う。　

　だが、日本人はイエスとはいっても、ノーとはっきりと言わない。それは、相手に悪いなぁ～と思ったり、言いたくても質問の意味が良く理解できず、はっきりと答えられない事がある。だが、それが日本人のいいところでもある。はっきり言われると傷つく事もあるし、ノーと言われたくない時もあるからだ。例えば、問題を解いている時に正答でもないが、間違ってもいないだけど×がついている。そういう時日本人は三角でもいいからばつはやめてくれという。なぜ日本人はそこまで×あるいはノーを嫌うのだろうか？　

　はっきりとものを言い過ぎるのも良くないと思うし、言わなくあいまいな答えを言うのも良くないと思う。私は、　

　その時その時の場所や相手の気持ちを考えながら、イエス、ノーを言うといいと思う。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ホームページ